戒烟不仅关乎健康,也考验英语表达的准确性和地道性。除了常用的“quit smoking”,你也可以试试“give up smoking”或“kick the habit”,这些表达各有特色,适用于不同语境。想知道自己戒烟多久了,用“How long have you been smoke-free?”既简洁又专业。记住,无论是表达还是行动,坚持下去最重要!

【戒烟怎么翻译除了quitsmoking最多还有几种说法谢谢】
除了quitsmoking之外,还可以说kick away his smoking habit, abandon his smoking habit, desist from smoking, extinguish his cigarettes等。
【Quit的翻译!】
Quit作为动词时,意为离开、放弃、解除、偿清、停止等。作为不及物动词时,表示离开、停止、放弃斗争、辞职等。
放弃的英语单词可以是abandon或者quit。abandon [əˈbændən] 意为放弃、弃绝、绝望、断念;quit则有停止、辞职的含义。
关于戒烟的英语标语?
关于戒烟的英语标语有很多,例如:“远离烟草,崇尚健康,爱护环境”;“生命只有一次,怎能断送在烟草之间”。
我要戒烟的英文是什么
如果你想要表达“我要戒烟”的意思,可以说“I want to give up smoking”。
关于吸烟的英语单词至少要6个
关于吸烟的英语单词包括quit smoking(戒烟)、give up smoking(戒烟)、smoke(吸烟)、cigarette(香烟)、tobacco(烟草)、No smoking!(禁止吸烟)。
翻译:吸烟上了瘾,他发现很难戒掉它
翻译为“Addicted to smoking, he found it difficult to quit.” 还可以说“get rid of smoking”或“abandon smoking”。
求英语必修六Howcanyoustopsmoking有翻译更好
如何才能戒烟?
我做了一个很重大的决定:戒烟的英文
“I quit smoking”。
【英语翻译1你戒烟多久了?我如果翻译成:Howlonghaven\'tyousm...
最标准的翻译为“How long haven\'t you smoked?”。注意,在表达瞬间动词时,要注意时间状语的使用。
素描画